
Una mujer de 32 años sufrió un accidente mientras caminaba por una vereda del barrio porteño de Núñez. En medio de una jornada lluviosa, el portón metálico de un garaje se abrió hacia la calle y la golpeó en la cabeza , al provocarle heridas y secuelas que afectaron su salud.
El episodio terminó en una demanda contra el consorcio del edificio y su aseguradora. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil confirmó la responsabilidad de los demandados y modificó la indemnización, que quedó fijada en $7.432.000, más intereses .
El accidente ocurrió el 7 de julio de 2017, cuando la mujer pasó frente al garaje de un edificio, el portón metálico se abrió de manera repentina y la golpeó en la cabeza.
La mujer sufrió un traumatismo de cráneo, una herida cortante en el cuero cabelludo y un esguince cervical . Posteriormente, los estudios médicos detectaron otras secuelas físicas y psicológicas relacionadas con el accidente.
Ante esta situación, inició una demanda por daños y perjuicios contra el consorcio del inmueble, al considerar que el portón representaba un peligro para quienes caminaban por la vereda .
En mayo de 2025, el juzgado de primera instancia admitió el reclamo y estableció una reparación de $7.400.000, más intereses y costas judiciales. Sin embargo, las partes apelaron la resolución y el expediente llegó a la Cámara Civil.
Durante el proceso judicial, una de las principales discusiones fue determinar si el accidente se produjo por una falla de seguridad del edificio o por una distracción de la mujer.
El consorcio sostuvo que la damnificada caminaba utilizando su teléfono celular y que no había prestado atención a la apertura del portón .
No obstante, los jueces descartaron ese argumento porque no existían pruebas suficientes para responsabilizarla.
La investigación también permitió establecer que el portón sobresalía casi medio metro de la línea municipal cuando se encontraba en funcionamiento , una situación que infringía el Código de Edificación de la Ciudad de Buenos Aires.
La Cámara consideró que el consorcio había generado un riesgo para los peatones al permitir que la estructura metálica invadiera la vereda.
Además, una pericia médica determinó que la mujer presentaba una incapacidad permanente del 17,94% , vinculada con las secuelas físicas y psicológicas del accidente.
La Sala F de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil confirmó la responsabilidad del consorcio y de la compañía de seguros La Mercantil Andina.
Los magistrados determinaron que el accidente no podía atribuirse a una supuesta distracción de la peatona , ya que el portón había invadido un espacio destinado a la circulación pública.
La sentencia del 27 de febrero de 2026 modificó los montos establecidos originalmente y fijó la siguiente reparación:
De esta manera, la indemnización quedó establecida en $7.432.000, más los intereses correspondientes .
Para calcularlos, el tribunal dispuso aplicar una tasa anual del 8% durante los períodos determinados en la sentencia y, posteriormente, la tasa activa del Banco Nación hasta el pago efectivo .
Además, la resolución también estableció que las costas de la segunda instancia debían quedar a cargo de la parte demandada.
Fuente:
TN

GENERAL JUAN MADARIAGA El Tiempo

Redes